الأسئلة الشائعة
كيف أسجل الملكية الفكرية في دبي؟
قدّم طلبًا لدى وزارة الاقتصاد والسياحة في الإمارات ضمن نوع الملكية الفكرية المناسب — العلامة التجارية، البراءة، التصميم الصناعي، أو حقوق الطبع والنشر — عادةً من خلال وكيل معتمد بموجب الوكالة القانونية، بعد إجراء بحث قبل الإيداع لتقليل خطر الرفض.
ما تكلفة تسجيل الملكية الفكرية في دبي؟
الرسوم الحكومية الرسمية هي 1,000-2,000 درهم إماراتي للبراءات والتصاميم الصناعية حسب نوع مقدم الطلب، و5,000 درهم إماراتي كرسوم تسجيل نهائية للعلامات التجارية. تختلف التكلفة الإجمالية، بما في ذلك دعم الوكيل والاستشارات، حسب النطاق — اتصل بنا للحصول على عرض سعر دقيق.
ما هو وكيل تسجيل الملكية الفكرية في دبي؟
ممثل معتمد يقوم بتقديم طلب الملكية الفكرية الخاص بك ومتابعة إجراءاته لدى وزارة الاقتصاد والسياحة نيابة عنك بموجب الوكالة القانونية، ويتعامل مع استفسارات الفحص والردود على الاعتراضات عند ظهورها.
كم يستغرق تسجيل العلامة التجارية في دبي؟
يُشار عادةً إلى 12-18 شهرًا من الإيداع إلى الشهادة، بما في ذلك فترة اعتراض مدتها 30 يومًا بعد النشر، على الرغم من أن الطلبات البسيطة التي لا تواجه اعتراضًا يمكن أن تكتمل بشكل أسرع.
كم مدة صلاحية العلامة التجارية في الإمارات؟
10 سنوات من التسجيل، قابلة للتجديد إلى ما لا نهاية في فترات إضافية مدتها 10 سنوات.
ما هي فترة اعتراض العلامة التجارية؟
نافذة مدتها 30 يومًا بعد نشر العلامة التجارية في نشرة العلامات التجارية، يمكن خلالها للأطراف الثالثة الاعتراض رسميًا على التسجيل.
كم تدوم براءة الاختراع في الإمارات؟
20 سنة من تاريخ الإيداع.
ما الفرق بين البراءة والتصميم الصناعي؟
تحمي البراءة كيفية عمل الاختراع — وظيفته التقنية أو عمليته. يحمي التصميم الصناعي مظهر المنتج — شكله أو نمطه أو زخرفته. يمكن أن يتمتع المنتج نفسه بالحمايتين في وقت واحد.
هل أحتاج إلى تسجيل حقوق الطبع والنشر في الإمارات؟
لا. حقوق الطبع والنشر موجودة تلقائيًا عند الإنشاء حيث إن الإمارات عضو في اتفاقية برن. التسجيل اختياري ولكنه يوفر دليلًا رسميًا مؤرخًا على التأليف والملكية.
هل يمكنني حماية علامتي التجارية في الإمارات في دول أخرى؟
نعم. منذ انضمام الإمارات إلى بروتوكول مدريد في ديسمبر 2021، يمكن لمالك العلامة التجارية في الإمارات تمديد الحماية إلى دول أعضاء مدريد الأخرى من خلال طلب دولي واحد بدلاً من التقديم بشكل منفصل في كل دولة.
ما هو بروتوكول مدريد؟
نظام دولي يسمح لأصحاب العلامات التجارية بطلب الحماية في عدة دول أعضاء من خلال طلب واحد مقدم عبر مكتب العلامات التجارية في بلدهم الأصلي — الإمارات عضو منذ ديسمبر 2021.
ماذا يحدث إذا اعترض شخص ما على طلب علامتي التجارية؟
تراجع السلطة المختصة الاعتراض؛ وقد تحتاج إلى الرد بأدلة تدعم طلبك. يمكن أن يؤدي الاعتراض الذي لم يُحسم إلى تأخير التسجيل أو منعه، ولهذا فإن إجراء بحث قبل الإيداع لتجنب النزاعات من البداية أمر مهم.
هل يمكن للشركة والمؤسس كلاهما المطالبة بملكية الملكية الفكرية نفسها؟
لا ينبغي ذلك — يجب أن تُنقل الملكية الفكرية التي أنشأها مؤسس أو متعاقد رسميًا إلى الشركة وقت الإيداع. الملكية غير الواضحة هي إحدى أكثر المشكلات شيوعًا التي تقوض قيمة الملكية الفكرية أثناء جمع الأموال أو البيع.
ما هي المستندات المطلوبة لتسجيل العلامة التجارية؟
الرخصة التجارية (لمقدمي الطلبات من الشركات)، جواز السفر أو الهوية الإماراتية، ملفات الشعار أو العلامة النصية، تصنيف السلع والخدمات، والوكالة القانونية إذا كان التقديم من خلال وكيل.
هل يمكنني تقديم طلب براءة اختراع بنفسي دون وكيل؟
من الممكن، لكن طلبات البراءة تتطلب ادعاءات تقنية دقيقة ومستندات تثبت الجدة، ويخضعها الفاحصون لمعايير صارمة — يقلل الوكيل ذو الخبرة من خطر رفض الطلب بسبب نقص المعلومات أو سوء صياغته.
ما الفرق بين العلامة التجارية والاسم التجاري؟
الاسم التجاري هو اسم شركتك المسجل بموجب الرخصة التجارية الخاصة بك؛ وتحمي العلامة التجارية بشكل منفصل اسم علامتك التجارية أو شعارك أو عبارتك الترويجية كما تُستخدم تجاريًا، ولا يجب أن يتطابق الاثنان.
هل يمكنني تسجيل شعار وعبارة تحت نفس العلامة التجارية؟
بشكل عام لا — يتم تقديم العلامة النصية والشعار والعبارة عادةً كطلبات تسجيل علامات تجارية منفصلة، حيث يتم فحص وتمثيل كل منها بشكل مختلف.
ما هو أسرع حق ملكية فكرية للتسجيل في الإمارات؟
عادةً ما يكون تسجيل التصميم الصناعي من أسرع إجراءات الفحص، إذ يستغرق حوالي 6 أشهر، مقارنة بعملية اعتراض العلامة التجارية الأطول أو فحص البراءة.
هل يساعد تسجيل الملكية الفكرية في المناقصات الحكومية؟
نعم. تشير الملكية الفكرية المسجلة إلى الاحتراف والوضع القانوني اللذين تبحث عنهما بعض عمليات المشتريات الحكومية والشركات، إلى جانب مؤهلات الامتثال الأخرى مثل الحصول على الرخصة التجارية وشهادة ISO.
ماذا يحدث إذا لم أجدد علامتي التجارية؟
تنتهي صلاحية العلامة التجارية غير المجددة في نهاية فترة 10 سنوات، فتفقد حمايتها الحصرية — والتجديد قبل انتهاء الصلاحية ضروري للحفاظ على سريان الحق.
هل يمكن لـ Takween Advisory التعامل مع العلامة التجارية والبراءة وحقوق الطبع والنشر معًا؟
نعم. نقوم بتقديم طلبات تسجيل أنواع الملكية الفكرية الأربعة بموجب اتفاق واحد، لذلك لا تحتاج إلى تنسيق متخصصين منفصلين لكل حق.
هل تحمي العلامة التجارية في الإمارات تلقائيًا في السعودية أو دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى؟
لا. تسجيل العلامة التجارية في الإمارات يحمي العلامة فقط داخل الإمارات؛ ويلزم تقديم طلب وطني منفصل أو طلب تمديد دولي عبر بروتوكول مدريد للحماية في دول أخرى، بما في ذلك دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى.
ما مخاطر عدم تسجيل علامتي التجارية؟
بدون تسجيل، لديك سبل قانونية محدودة إذا استخدم منافس اسمًا أو شعارًا مشابهًا، ولا يمكنك منع طرف ثالث من تسجيل اسم علامتك التجارية أولاً في الإمارات.
هل يمكنني تسجيل الملكية الفكرية كفرد بدلاً من خلال شركتي؟
نعم، يمكن للأفراد تقديم طلبات الملكية الفكرية، وتختلف فئة الرسوم حسب نوع مقدم الطلب (فرد/شركة صغيرة ومتوسطة/أكاديمي مقابل شركة) للبراءات والتصاميم الصناعية تحديدًا.